fa مقایسه تاثیر کوتاه مدت تزریق موضعی پلاسمای غنی از پلاکت(PRP) و خون اتولوگ در درمان اپی‌کندیلیت خارجی هماتولوژي Hematology پژوهشي Research <p>  چکید ه </p><p> <strong><i> سابقه و هدف </i></strong></p><p> <strong> برای درمان اپی‌کندیلیت خارجی، درمان‌های غیرجراحی متعددی وجود داردکه از میان این روش‌ها اخیراً استفاده از تزریق پلاسمای غنی از پلاکت ( </strong><strong>PRP </strong><strong>) رو به افزایش است. هدف از این مطالعه، مقایسه تاثیر کوتاه مدت تزریق پلاسمای غنی از پلاکت و خون اتولوگ در درمان اپی‌کندیلیت خارجی بود. </strong></p><p> <strong><i> مواد و روش‌ها </i></strong></p><p> <strong> در یک کارآزمایی بالینی، 45 بیمار مبتلا به اپی‌کندیلیت خارجی مزمن به طور تصادفی به دو گروه تقسیم شدند، هر دو گروه تحت درمان‌های بریس، استامینوفن و تمرین‌های ورزشی کششی و تقویت‌کننده اکستانسورهای مچ دست قرار گرفتند. گروه 1 علاوه براین درمان‌ها، تحت تزریق موضعی </strong><strong>PRP </strong><strong>و گروه 2 تحت تزریق خون اتولوگ قرار گرفتند. در دو گروه، عملکرد آرنج بیماران ، آستانه درد و مقیاس ارزیابی عملکرد آرنج پیش از انجام تزریق و سپس با فاصله 4 و 8 هفته پس از انجام تزریقات توسط آزمون‌های کای‌دو ، دقیق فیشر و 16 </strong><strong>SPSS </strong><strong>مقایسه شدند. </strong></p><p> <strong><i> یافته‌ها </i></strong></p><p> <strong> متغیرهای شدت درد، عملکرد آرنج و آستانه درد به دنبال فشار در هفته 4 پس ازتزریق در دو گروه بهبود معنادار داشت. تفاوت آماری معناداری بین متغیرهای دو گروه در هفته 4 نبود. در هفته 8 ، متغیرهای شدت درد و عملکرد آرنج تنها در گروه </strong><strong>PRP </strong><strong>بهبود معنادار داشت و در گروه خون اتولوگ، هیچ کدام از متغیرها در هفته 8 معنادار نبودند. </strong></p><p> <strong><i> نتیجه گیری </i></strong></p><p> <strong> تزریق خون اتولوگ و </strong><strong>PRP </strong><strong>هر دو در درمان مبتلایان به اپی‌کندیلیت خارجی مؤثرند. با این حال با توجه به کاهش درد و بهبود عملکرد آرنج، تزریق </strong><strong>PRP </strong><strong>در کوتاه مدت مؤثرتر و ارجح بر تزریق خون اتولوگ است. </strong><strong></strong></p><p>  </p> <p> <strong> Abstract </strong><strong></strong></p><p> <strong><i>Background and Objectives</i></strong></p><p> Chronic lateral elbow epicondylitis known as tennis elbow is an angiofibrolastic tendinosis of the wrist extensors' origin. Healing of this lesion is reported with the use of autologous blood and PRP. The aim of this study was to compare the short term effects of PRP versus autologous whole blood local injection in patients with chronic tennis elbow.</p><p> <strong><i> </i></strong></p><p> <strong><i>Materials and Methods</i></strong></p><p> Forty-five patients with chronic lateral epicondylitis were randomly divided into two groups. Group one was treated with a single 2 mL injection of autologous PRP and group two with 2 mL of autologous blood. Tennis elbow strap, stretching and strengthening exercises were administered for both groups during the 2 month follow up. Pain and functional improvements were assessed using visual analog scale (VAS), Mayo score (Modified Mayo clinic performance index for the elbow), and Pressure Pain Threshold (PPT) at the 0, 4^th, and 8^th weeks.</p><p>  </p><p> <strong><i>Results</i></strong></p><p> All pain variables including VAS, PPT, and Mayo scores were improved significantly in both groups 4 weeks after injection. No statistically significant difference was noted between the groups regarding pain scores in the 4 week follow up examination. At the 8^th week reevaluations,VAS and Mayo scores improved significantly only in the PRP group. The whole blood group showed clinical improvement. </p><p> <strong><i> </i></strong></p><p> <strong><i>Conclusions </i></strong></p><p> PRP and autologous whole blood injections are both effective methods to treat chronic lateral epicondylitis. Regarding the pain reduction and functional improvement, the PRP treatment seems to be more effective and superior to autologous blood in the short term. </p><p>  </p> آرنج تنیس‌بازان, پلاسمای غنی از پلاکت, انتقال خون اتولوگ Tennis Elbow, Platelet-Rich Plasma, Autologous Blood Transfusion 246 254 http://bloodjournal.ir/browse.php?a_code=A-10-596-2&slc_lang=fa&sid=1 S.A. Raeissadat سید احمد رئیس‌السادات 910031947532846009348 910031947532846009348 No استادیار دانشکده پزشکی دانشگاه علوم پزشکی شهید بهشتی و بیمارستان شهید مدرس S.M. Rayegani سید منصور رایگانی 910031947532846009349 910031947532846009349 No استاد دانشکده پزشکی دانشگاه علوم پزشکی شهید بهشتی و بیمارستان شهدای تجریش M.H. Bahrami محمد حسن بهرامی 910031947532846009350 910031947532846009350 No دانشیار دانشکده پزشکی دانشگاه علوم پزشکی شهید بهشتی و بیمارستان شهدای تجریش R. Rahimi رزا رحیمی rosarahimi@gmail.com 910031947532846009351 910031947532846009351 Yes دانشکده پزشکی دانشگاه علوم پزشکی شهید بهشتی و بیمارستان شهید مدرس