fa چالش‌های ناشی از هپاتیت B در انتقال خون در ایران ويروس شناسي Virology مروري Review Article <p>  </p><p align="right">  چکید ه </p><p align="right"> <strong> سابقه و هدف </strong></p><p align="right"> <strong> هپاتیت </strong><strong>B </strong><strong>یکی از خطرناک‌ترین عوامل ایجاد عفونت کبدی در جهان و اولین عامل شناخته شده مسؤول عفونت‌های پس از انتقال خون می‌باشد و بر این اساس تمام واحدهای اهدایی و فرآورده‌های خونی از نظر آلودگی با این ویروس مورد بررسی قرار می‌گیرند. ژنوتیپ‌های </strong><strong>HBV </strong><strong>، به هشت گروه تقسیم می‌شوند که ژنوتیپ </strong><strong>D </strong><strong>نوع غالب در ایران است. عفونت مخفی هپاتیت </strong><strong>B </strong><strong>، در سراسر جهان شایع است و احتمال انتقال عفونت هپاتیت </strong><strong>B </strong><strong>از این طریق، یکی از نگرانی‌های مراکز انتقال خون می‌باشد. </strong></p><p align="right"> <strong><i> مواد و روش‌ها </i></strong><strong></strong></p><p align="right"> <strong> در این مقاله تلاش شده است با مرور مقاله‌های منتشر شده در ارتباط با هپاتیت </strong><strong>B </strong><strong>و انتقال خون در ایران، تصویری از وضعیت هپاتیت </strong><strong>B </strong><strong>در ایران در مقایسه با جهان ارایه دهیم. </strong></p><p align="right"> <strong><i> یافته‌ها </i></strong></p><p align="right"> <strong> مطالعه‌هایی که در ایران صورت گرفته است، آمار متغیری از ابتلا به عفونت هپاتیت </strong><strong>B </strong><strong>را نشان می‌دهد. در بیماران تالاسمی، همودیالیزی و معتادان تزریقی به ترتیب؛ 5/1%، 1/5% و 8/5% از نظر </strong><strong>HBsAg </strong><strong>مثبت هستند. میزان عفونت مخفی هپاتیت </strong><strong>B </strong><strong>نیز از 15/0 تا 5/1 درصد متغیر است. از بین اهدا کنندگان خون، میزان </strong><strong>HBsAg </strong><strong>در گزارش‌های مختلفی به میزان 47/0%، 41/0%، 23/0% ، 4/0% و 08/1% عنوان شده است. این در حالی است که میزان شیوع عفونت در اهداکنندگان مستمر بسیار پایین می‌باشد. </strong></p><p align="right"> <strong><i> نتیجه‌گیری </i></strong><strong></strong></p><p align="right"> <strong> با توجه به اهمیت غربالگری ویروس هپاتیت </strong><strong>B </strong><strong>در اهداکنندگان خون، استفاده از آزمون‌های تشخیصی حساس به ویژه آزمون‌های مولکولی جهت کاهش زمان پنجره آزمایشگاهی بسیار حایز اهمیت می‌باشد. </strong></p><p align="right">  </p> <p> <strong> Abstract </strong><strong></strong></p><p> <strong><i>Background and Objectives</i></strong></p><p> Hepatitis B is one of the most dangerous causes of liver infection in the world, and the first known factor responsible for post transfusion infections (PTI). Thus, all donated units and blood products are tested for HBV. HBV genotypes are divided into eight groups with genotype D being dominant in Iran. Occult hepatitis B infection (OBI) is common worldwide and the possibility of transmission of hepatitis B infection is a cause of concern in blood transfusion centers.</p><p> <strong><i> </i></strong></p><p> <strong><i>Materials and Methods</i></strong></p><p> The present article attempted to review articles published in association with hepatitis B and blood transfusion in Iran to show an image of hepatitis B in Iran compared to the world.<u> </u></p><p>  </p><p> <strong><i>Results</i></strong></p><p> Studies done in Iran have shown varied statistics of hepatitis B infections. In thalassemics, hemodialysis patients, and intravenous drug users, 1.5%, 5.1% and 5.8% were HBsAg positive, respectively. OBI rate also varies from 0.15 to 1.5 percent. The levels of HBsAg in different reports were shown to be 0.47%, 0.41%, 0.23%, 0.4% and 1.08% among blood donors however, the rate of infection was very low in regular donors.</p><p>  </p><p> <strong><i>Conclusions</i></strong></p><p> Given the importance of the screening of hepatitis B in blood donors, using sensitive diagnostic tests, especially molecular tests, for reduction in the window period is critical.</p><p>  </p> کلمات کلیدی : هپاتیت, عفونت, اهداکنندگان خون Key words: Hepatitis, Infection, Blood Donors 463 477 http://bloodjournal.ir/browse.php?a_code=A-10-110-2&slc_lang=fa&sid=1 N. Saki نجم‌الدین ساکی 910031947532846009745 910031947532846009745 No مربی مرکز تحقیقات تالاسمی و هموگلوبینوپاتی دانشگاه علوم پزشکی چندی شاپور اهواز AAl Pourfatholah علی‌اکبر پورفتح‌اله pourfa@modares.ac.ir 910031947532846009746 910031947532846009746 Yes استاد دانشکده پزشکی دانشگاه تربیت مدرس A. Dehghani Fard علی دهقانی‌فرد 910031947532846009747 910031947532846009747 No دانشکده علوم پزشکی دانشگاه تربیت مدرس SH. Mousavi سید هادی موسوی 910031947532846009748 910031947532846009748 No دانشکده علوم پزشکی دانشگاه تربیت مدرس M. Kazemi Arababadi محمد کاظمی عرب آبادی 910031947532846009749 910031947532846009749 No استادیار دانشکده پزشکی دانشگاه علوم پزشکی رفسنجان O. Kiani Ghaleasrdi امید کیانی قلعه‌سردی 910031947532846009750 910031947532846009750 No دانشگاه علوم پزشکی جندی‌ شاپور اهواز