<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<journal>
<title>Journal of Iranian Blood Transfusion</title>
<title_fa>فصلنامه پژوهشی خون</title_fa>
<short_title>bloodj</short_title>
<subject>Medical Sciences</subject>
<web_url>http://bloodjournal.ir</web_url>
<journal_hbi_system_id>91</journal_hbi_system_id>
<journal_hbi_system_user>journal91</journal_hbi_system_user>
<journal_id_issn>1027-9520</journal_id_issn>
<journal_id_issn_online>1735-8248</journal_id_issn_online>
<journal_id_pii></journal_id_pii>
<journal_id_doi>10.66224/bloodj</journal_id_doi>
<journal_id_iranmedex></journal_id_iranmedex>
<journal_id_magiran></journal_id_magiran>
<journal_id_sid></journal_id_sid>
<journal_id_nlai></journal_id_nlai>
<journal_id_science></journal_id_science>
<language>fa</language>
<pubdate>
	<type>jalali</type>
	<year>1390</year>
	<month>2</month>
	<day>1</day>
</pubdate>
<pubdate>
	<type>gregorian</type>
	<year>2011</year>
	<month>5</month>
	<day>1</day>
</pubdate>
<volume>8</volume>
<number>2</number>
<publish_type>online</publish_type>
<publish_edition>1</publish_edition>
<article_type>fulltext</article_type>
<articleset>
	<article>


	<language>fa</language>
	<article_id_doi></article_id_doi>
	<title_fa>استفاده از روش فلوسایتومتری در تعیین میزان HbF جنینی متعاقب خونریزی جنینی ـ مادری در محیط آزمایشگاهی با دو روش دو رنگی HbF و تک رنگی آنتی‌ژن D </title_fa>
	<title>Quantification of fetomaternal hemorrhage: a compariative study of the HbF dual staining and RhD single staining by flow cytometry</title>
	<subject_fa>ايمونولوژي</subject_fa>
	<subject>Imunology</subject>
	<content_type_fa>پژوهشي</content_type_fa>
	<content_type>Research</content_type>
	<abstract_fa>&lt;p&gt;  چکید ه &lt;/p&gt;&lt;p&gt; &lt;strong&gt;&lt;i&gt; سابقه و هدف &lt;/i&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt; &lt;strong&gt; فلوسایتومتری روشی مناسب، سریع، دقیق و قابل اعتماد جهت ارزیابی میزان خونریزی‌های جنینی ـ مادری ( &lt;/strong&gt;&lt;strong&gt;FMH &lt;/strong&gt;&lt;strong&gt;) می‌باشد. هدف از این مطالعه، بررسی میزان &lt;/strong&gt;&lt;strong&gt;FMH &lt;/strong&gt;&lt;strong&gt;با استفاده از شاخص آنتی‌ژنیک &lt;/strong&gt;&lt;strong&gt;RhD &lt;/strong&gt;&lt;strong&gt;وهموگلوبین جنینی( &lt;/strong&gt;&lt;strong&gt;HbF &lt;/strong&gt;&lt;strong&gt;) به روش فلوسایتومتری است. &lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt; &lt;strong&gt;&lt;i&gt; مواد و روش‌ها &lt;/i&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt; &lt;strong&gt; در یک مطالعه تجربی، 34 نمونه خون بند ناف نوزاد &lt;/strong&gt;&lt;strong&gt;Rh &lt;/strong&gt;&lt;strong&gt;مثبت با خون فرد بالغ &lt;/strong&gt;&lt;strong&gt;RhD &lt;/strong&gt;&lt;strong&gt;منفی به صورت‌رقیق‌سازی سریالی در 6 رقت(125/0، 25/0، 5/0، 1، 5 و 10 درصد) که بیانگر 9 &lt;/strong&gt;&lt;strong&gt;/ &lt;/strong&gt;&lt;strong&gt;99 درصد احتمال &lt;/strong&gt;&lt;strong&gt;FMH &lt;/strong&gt;&lt;strong&gt;بود، شبیه‌سازی شد و به روش فلوسایتومتری دو رنگی &lt;/strong&gt;&lt;strong&gt;HbF &lt;/strong&gt;&lt;strong&gt;‏‏و کربونیک انهیدراز &lt;/strong&gt;&lt;strong&gt;(CA) &lt;/strong&gt;&lt;strong&gt;وتک رنگی &lt;/strong&gt;&lt;strong&gt;RhD &lt;/strong&gt;&lt;strong&gt;مورد مطالعه قرار گرفت. از آزمون‌های آماری &lt;/strong&gt;&lt;strong&gt;T test &lt;/strong&gt;&lt;strong&gt;، آنالیز واریانس و رگرسیون &lt;/strong&gt;&lt;strong&gt;&lt;/strong&gt;&lt;strong&gt;جهت تحلیل نتایج استفاده شد. &lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt; &lt;strong&gt;&lt;i&gt; یافته‌ها &lt;/i&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt; &lt;strong&gt; همبستگی قابل قبولی بین نتایج &lt;/strong&gt;&lt;strong&gt;HbF &lt;/strong&gt;&lt;strong&gt;و &lt;/strong&gt;&lt;strong&gt;RhD &lt;/strong&gt;&lt;strong&gt;به روش فلوسایتومتری مشاهده شد(897/0 &lt;/strong&gt;&lt;strong&gt;r= &lt;/strong&gt;&lt;strong&gt;). میزان خونریزی محاسبه شده توسط هر دو پارامتر &lt;/strong&gt;&lt;strong&gt;HbF &lt;/strong&gt;&lt;strong&gt;و &lt;/strong&gt;&lt;strong&gt;RhD &lt;/strong&gt;&lt;strong&gt;در مقایسه با مقادیر خونریزی مورد انتظار، نشان داد که آنالیز دو رنگی &lt;/strong&gt;&lt;strong&gt;HbF &lt;/strong&gt;&lt;strong&gt;و &lt;/strong&gt;&lt;strong&gt;CA &lt;/strong&gt;&lt;strong&gt;ازحساسیت بالاتری نسبت به آنالیز تک رنگی &lt;/strong&gt;&lt;strong&gt;RhD &lt;/strong&gt;&lt;strong&gt;در تعیین مقادیر اندک خونریزی برخوردار می‌باشد. نتایج روش &lt;/strong&gt;&lt;strong&gt;RhD &lt;/strong&gt;&lt;strong&gt;با وجود همبستگی بالا(984/0 &lt;/strong&gt;&lt;strong&gt;r= &lt;/strong&gt;&lt;strong&gt;)، در تعیین مقادیر پایین &lt;/strong&gt;&lt;strong&gt;FMH &lt;/strong&gt;&lt;strong&gt;در مقایسه با میزان خونریزی به دست آمده از روش &lt;/strong&gt;&lt;strong&gt;HbF/CA &lt;/strong&gt;&lt;strong&gt;، افزایش کاذبی را نشان ‌داد ولی توانایی آن درتعیین مقادیر بالاتر خونریزی در مقایسه با &lt;/strong&gt;&lt;strong&gt;HbF/CA &lt;/strong&gt;&lt;strong&gt;قابل توجه بود. &lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt; &lt;strong&gt;&lt;i&gt; نتیجه‌گیری &lt;/i&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt; &lt;strong&gt; استفاده از مونوکلونال آنتی‌بادی‌های اختصاصی در روش فلوسایتومتری، امکان ارزیابی دقیق میزان خونریزی و به تبع آن تعیین دقیق دوز ایمونوگلبولین &lt;/strong&gt;&lt;strong&gt;Rh &lt;/strong&gt;&lt;strong&gt;جهت محافظت مادران از آلو ایمونیزاسیون بر علیه آنتی ژن &lt;/strong&gt;&lt;strong&gt;D &lt;/strong&gt;&lt;strong&gt;را ایجاد می‌کند. &lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;  &lt;/p&gt;</abstract_fa>
	<abstract>&lt;p&gt; &lt;strong&gt; Abstract &lt;/strong&gt;&lt;strong&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt; &lt;strong&gt;&lt;i&gt;Background and Objectives&lt;/i&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt; The quantification of fetal cells in the maternal circulation is an important goal to determine the amount of anti-D for prevention of active immunization of a D-negative mother giving birth to a D-positive baby. The aim of this study was to evaluate two flowcytometric staining technics for determination of fetal erythrocytes in maternal blood and to recognize the best.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;  &lt;/p&gt;&lt;p&gt; &lt;strong&gt;&lt;i&gt;Materials and Methods&lt;/i&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt; In this experimental study, 34 adult D-negative blood samples were spiked with six serial dilutions of D-positive cord blood (0.125, 0.25, 0.5, 1, 5 and 10%) which was representative of 99.9% of the clinical fetomaternal hemorrhage (FMH) they were stained for flow cytometric analysis. The Fetal Cell Count Kit was used for HbF dual staining and monoclonal anti-D for RhD single staining.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;  &lt;/p&gt;&lt;p&gt; &lt;strong&gt;&lt;i&gt;Results&lt;/i&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt; A comparison between RhD and HbF percentages and FMH volume in spiking samples was performed. A significant correlation between two different parameters in flowcytometric percentages was observed (anti-HbF versus anti-D, r= 0.897, p&lt;0.05). FMH volume was calculated and a significant correlation between expected and observed FMHs in RhD and HbF was obtained (p&lt;0.05, r=0.984, r=0.874). The anti-HbF flowcytometric dual staining allowed better distinction between fetal RBCs (HbF+,CA-), F cells (HbF+,CA+), and adult RBCs (HbF-,CA+). Although Rh-D showed better correlation, but higher values with the RhD in suspensions lower than 10% were noted.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;  &lt;/p&gt;&lt;p&gt; &lt;strong&gt;&lt;i&gt;Conclusions&lt;/i&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt; Data showed that anti-HbF labeling is significantly much more accurate than RhD labeling. Quantification of FMH using these two techniques described allows precise dosage of RhD immunoglobulin for protection against anti-D allo-immunization.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;  &lt;/p&gt;</abstract>
	<keyword_fa>خونریزی, انتقال خون جنینی ـ مادری, فلوسایتومتری</keyword_fa>
	<keyword>Hemorrhage, Fetomaternal Transfusion, Flow Cytometry</keyword>
	<start_page>104</start_page>
	<end_page>114</end_page>
	<web_url>http://bloodjournal.ir/browse.php?a_code=A-10-43-1&amp;slc_lang=fa&amp;sid=1</web_url>


<author_list>
	<author>
	<first_name>F.</first_name>
	<middle_name></middle_name>
	<last_name>Khoshnaghsh</last_name>
	<suffix></suffix>
	<first_name_fa>فهیمه</first_name_fa>
	<middle_name_fa></middle_name_fa>
	<last_name_fa>خوش‌نقش</last_name_fa>
	<suffix_fa></suffix_fa>
	<email></email>
	<code>910031947532846009850</code>
	<orcid>910031947532846009850</orcid>
	<coreauthor>No</coreauthor>
	<affiliation></affiliation>
	<affiliation_fa></affiliation_fa>
	 </author>


	<author>
	<first_name>M.</first_name>
	<middle_name></middle_name>
	<last_name>Kheirandish</last_name>
	<suffix></suffix>
	<first_name_fa>مریم </first_name_fa>
	<middle_name_fa></middle_name_fa>
	<last_name_fa>خیراندیش</last_name_fa>
	<suffix_fa></suffix_fa>
	<email>kheira_m2001@yahoo.co.uk</email>
	<code>910031947532846009851</code>
	<orcid>910031947532846009851</orcid>
	<coreauthor>Yes
</coreauthor>
	<affiliation></affiliation>
	<affiliation_fa>استادیار مرکز تحقیقات انتقال خون ـ مؤسسه عالی آموزشی و پژوهشی طب انتقال خون ـ تهران ـ ایران</affiliation_fa>
	 </author>


	<author>
	<first_name>M.R.</first_name>
	<middle_name></middle_name>
	<last_name>Deyhim</last_name>
	<suffix></suffix>
	<first_name_fa>محمدرضا </first_name_fa>
	<middle_name_fa></middle_name_fa>
	<last_name_fa>دیهیم</last_name_fa>
	<suffix_fa></suffix_fa>
	<email></email>
	<code>910031947532846009852</code>
	<orcid>910031947532846009852</orcid>
	<coreauthor>No</coreauthor>
	<affiliation></affiliation>
	<affiliation_fa></affiliation_fa>
	 </author>


</author_list>


	</article>
</articleset>
</journal>
