fa پایش تجهیزات سرمایشی و بررسی عوامل مؤثر بر نگهداری خون و فرآورده‌های خونی در بیمارستان‌های مازندران و گیلان طب انتقال خون Blood transfusion medicine پژوهشي Research <p> <strong> پایش تجهیزات سرمایشی و بررسی عوامل مؤثر بر نگهداری خون و فرآورده‌های خونی </strong></p><p> <strong> در بیمارستان‌های مازندران و گیلان </strong><strong></strong></p><p> <i> <strong></strong></i></p><p> <i> <strong>حسین تیموری نقده¹، غریب کریمی²،علیرضا رستمیان³، کامبیز کیا دلیری⁴، جمشید بهزاد⁵، </strong></i></p><p> <i> <strong>معصومه وفایی شوشتری⁶، محمد فلاح تفتی⁷</strong> </i></p><p>  </p><p>  </p><p>  چکید ه </p><p> <strong><i> سابقه و هدف </i></strong></p><p> <strong> اهمیت حمل و نقل و نگهداری انواع فرآورده‌های سلولی و پلاسمایی و به ویژه زنجیره سرد در این است که خون و فرآورده‌های آن اگر به طور صحیح و در دمای مناسب نگهداری نشوند، علاوه بر عدم تاثیر درمانی، ممکن است باعث عوارض متعددی در بیمار گردند. لازمه اجرای زنجیره سرد، تجهیز مراکز بانک خون بیمارستانی، پرسنل آموزش دیده و وجود دستورالعمل‌های استاندارد می‌باشد. </strong></p><p> <strong><i> مواد و روش‌ها </i></strong></p><p> <strong> این مطالعه توصیفی و مقطعی در 50 بیمارستان استان مازندران و گیلان در سال 87 انجام گرفت. همکاران طرح با مراجعه مستقیم به بانک‌های خون بیمارستانی و مشاهده تجهیزات مورد نظر، مشاهدات خود را ثبت نمودند. تجزیه و تحلیل یافته‌ها توسط آزمون همبستگی پیرسون و اسپیرمن و نرم‌افزار 16 </strong><strong>SPSS </strong><strong>انجام شد. </strong></p><p> <strong><i> یافته‌ها </i></strong></p><p> <strong> در این مطالعه مشخص گردید که </strong><strong>17(34%) بانک خون‌ فاقد شرایط استاندارد بودند که می‌تواند ناشی از عدم وجود فریزر مخصوص بانک خون باشد در حالی که همگی آن‌ها مجهز به یخچال مخصوص بانک خون بودند. 33 (66%) بیمارستان دارای شرایط استاندارد تعریف شده بودند. به علاوه در این مطالعه ارتباط معناداری بر اساس نوع بیمارستان(دولتی و خصوصی) مشاهده نگردید. ارتباط متغیرهایی مانند سن، جنس، سابقه خدمت و مدرک تحصیلی کارکنان با شرایط بانک خون بررسی شد که ارتباط معناداری یافت نشد. </strong></p><p> <strong><i> نتیجه گیری </i></strong></p><p> <strong> توجه به فرآیند زنجیره سرد در تامین سلامتی خون ضروری است. اگر چه کمبود تجهیزات، یک عامل اساسی در استاندارد نبودن برخی از بانک خون‌ها بوده است، آموزش و نظارت مداوم توسط مراجع ذیربط در بهبود این فرآیند مؤثر خواهد بود. </strong></p><p> <strong><i> کلمات کلیدی </i></strong><strong>: </strong><strong></strong><strong>زنجیره سرد، بانک‌های خون، تجهیزات </strong><strong></strong></p><p>  </p> Abstract Background and Objectives Incorrect storage of blood and blood components within inappropriate temperature range not only nullifies the treatment effect but also brings about adverse effects. For cold chain system to be implemented, hospital blood banks should be well equipped, well trained staff should be involved, and standard operating procedures should be in place. Materials and Methods In this descriptive study, 50 hospital with permanent blood bank supervisors were selected to participate in the study in Mazandaran and Gilan Province. All cold chain equipment in hospital blood banks were directly observed all observations were then made on the formulated questionnaires. The data were analyzed with Pearson and Spearman’s rank test by SPSS 16. Results Out of the 50 hospital blood banks under study, 17 (34%) lacked standard criteria. This in part could be attributed to the lack of blood bank special freezers although they were all equipped with special refrigerators. The variables of age, gender, work experience, and education degree of the staff had no significant correlation with blood bank criteria. Conclusions The cold chain process is necessary to be followed for blood safety to be ensured. Although equipment deficiency is a main factor for blood banks not to be standard, regular personnel training and continuous supervision would be helpful for this trend to be enhanced. Key words: Cold chain, Blood Banks, Equipment زنجیره سرد, بانک‌های خون, تجهیزات Cold chain, Blood banks, Equipment 235 241 http://bloodjournal.ir/browse.php?a_code=A-10-37-1&slc_lang=fa&sid=1 H. Teimuri Naghadeh حسین تیموری نقده timori13@gmail.com 9100319475328460010109 9100319475328460010109 Yes Gh. Karimi غریب کریمی 9100319475328460010110 9100319475328460010110 No A.R. Rostamian علیرضا رستمیان 9100319475328460010111 9100319475328460010111 No K. Kiadaliri کامبیز کیادلیری 9100319475328460010112 9100319475328460010112 No J. Behzad جمشید بهزاد 9100319475328460010113 9100319475328460010113 No M. Vafaei Shooshtari معصومه وفایی شوشتری 9100319475328460010114 9100319475328460010114 No M. Fallah Tafti محمد فلاح تفتی 9100319475328460010115 9100319475328460010115 No