fa ارزش تشخیصی سنجش هموگلوبین به روش نواری در اهداکنندگان خون بر اساس دستورالعمل‌های استاندارد اجرایی سازمان انتقال خون ایران طب انتقال خون Blood transfusion medicine پژوهشي Research <p align="justify">  چکید ه </p><p align="justify"> <strong><i> سابقه و هدف </i></strong></p><p align="justify"> <strong> سنجش هموگلوبین به روش نواری به عنوان یک وسیله تشخیصی ساده و کم هزینه‌ برای غربالگری اهداکنندگان از نظر کم خونی استفاده می‌شود. هدف از انجام این مطالعه، تعیین ارزش تشخیصی سنجش هموگلوبین به روش نواری در اهداکنندگان خون بر اساس دو دستورالعمل استاندارد اجرایی سازمان انتقال خون ایران بود. </strong></p><p align="justify"> <strong><i> مواد وروش‌ها </i></strong></p><p align="justify"> <strong> در این مطالعه مقطعی، 170 نفر از اهداکنندگان خون به طور تصادفی انتخاب شدند. میزان هموگلوبین خون مویرگی نوک انگشت آن‌ها به وسیله مقیاس رنگی </strong><strong>WHO </strong><strong>و نمونه خون وریدی آن‌ها به روش دستگاهی، اندازه‌گیری شد و حساسیت، ویژگی و موارد مردودی و قبولی کاذب اهداکنندگان در دو روش اجرایی استاندارد قدیمی که در آن معیار پذیرش اهداکننده بر اساس هموگلوبین بیش از </strong><strong>g/dl </strong><strong>12 بود، با روش اجرایی استاندارد جدید که معیار پذیرش اهداکننده بر اساس هموگلوبین </strong><strong>g/dl </strong><strong>14 یا بیشتر است، مورد مقایسه قرار گرفتند. یافته‌ها توسط نرم‌افزار آماری 5/13 </strong><strong>SPSS </strong><strong>و آزمون </strong><strong>paired t test </strong><strong>تجزیه و تحلیل شدند. </strong></p><p align="justify"> <strong>�</strong><strong><i>یافته‌ها </i></strong></p><p align="justify"> <strong> سنجش هموگلوبین با روش نواری، هموگلوبین فرد را </strong><strong>g/dl </strong><strong>65/0 </strong><strong>± </strong><strong>32/0 کمتر از روش دستگاهی نشان داد(42/0-22/0= 95% </strong><strong>CI </strong><strong>)(001/0 </strong><strong>p< </strong><strong>). حساسیت و ویژگی سنجش نواری هموگلوبین بر اساس دستورالعمل قدیمی به ترتیب 5/54 و 92 درصد و موارد مردودی کاذب اهداکنندگان 7 درصد و قبولی کاذب 3 درصد بود. حساسیت و ویژگی این آزمایش براساس دستورالعمل جدید به ترتیب 7/85 و 5/87 درصد بود. موارد مردودی کاذب اهداکنندگان 7% و قبولی کاذب 6/0% بود. هموگلوبین 4/39% اهداکنندگان، بین </strong><strong>g/dl </strong><strong>14-12 بود که بر اساس معیار جدید از اهدای خون معاف هستند. </strong><strong><i /></strong></p><p align="justify"> <strong><i> نتیجه گیری </i></strong></p><p align="justify"> <strong> به کارگیری دستورالعمل جدید برای سنجش هموگلوبین منجر به افزایش حساسیت آزمایش گردید. با این وجود نزدیک به نیمی از اهداکنندگان باید مجدداًَ از نظر کم خونی بررسی شوند که هم وقت‌گیر بوده و هم برای اهداکننده ناخوشایند است. بنابراین پیشنهاد می‌گردد مطالعه‌های بیشتری برای استفاده از روش مناسب‌تر غربالگری کم خونی در اهداکنندگان انجام شود. </strong><strong></strong></p><p align="justify"> <strong>�</strong><strong><i>کلمات کلیدی </i></strong><strong>: </strong><strong>هموگلوبین‌ها، </strong><strong>اهداکنندگان خون ، اندازه‌گیری هموگلوبین، ارزیابی </strong></p> <p> <strong> Abstracts </strong></p><p> <strong><i>Background and Objectives</i></strong></p><p> The hemoglobin color scale (HCS) is a simple and inexpensive clinical device for screening of blood donors. This study aimed to assess the validity of the device for anemia screening of blood donors.</p><p>  </p><p> <strong><i>Materials and Methods</i></strong></p><p> This cross sectional study was done on 170 randomly selected blood donors. The hemoglobin levels of blood samples taken by both skin puncture and venepuncture were measured by HCS and calibrated automated blood cell counter (standard method), respectively. Sensitivity and specificity as well as false results of the above two measurement methods based on the old and new eligibility criteria of hemoglobin level of >12 g/dl and ≥ 14 g/dl were compared. Data were analysed with SPSS 13.5 by paired t test.</p><p> <strong><i>�</i></strong></p><p> <strong><i>Results</i></strong></p><p> Analysis of paired results showed that Hb measured by HCS was 0.32 ± 0.65 g/dl lower than the standard method (p<0.001). Sensitivity and specificity of HCS based on previous Standard Operating Procedures (SOPs) were 54.5 and 92.4%, respectively. The frequency rates of false exclusion and inclusion were 7 and 3%, respectively. Sensitivity and specificity of recent SOPs were 85.7% and 87.5%, respectively. Based on recent SOPs, 39.4% of blood donors with Hb range of 12-14 g/dl were considered rejected.</p><p> <strong><i>�</i></strong></p><p> <strong><i>Conclusions</i></strong></p><p> Recent SOPs have increased the sensitivity of hemoglobin measurement by HCS but almost half of blood donors need to be retested to see if they are eligible as blood donors this process is however labor intensive and unpleasant for donors. Therefore, further studies are recommended for more appropriate methods of anemia screening in blood donors to be created.</p><p> <strong>�</strong></p><p> <strong><i>Keywords:</i></strong><strong>�</strong>Hemoglobins, Blood donors, Hemoglobinometry, Evaluation </p><p>  </p> هموگلوبین‌ها, اهداکنندگان خون , اندازه‌گیری هموگلوبین, ارزیابی Hemoglobins, Blood donors, Hemoglobinometry, Evaluation 281 286 http://bloodjournal.ir/browse.php?a_code=A-10-34-11&slc_lang=fa&sid=1 H. Javadzadeh Shahshahani هایده جوادزاده شهشهانی hjavadzadeh@yazdbto.ir 9100319475328460010375 9100319475328460010375 Yes F. Amiri فرحناز امیری 9100319475328460010376 9100319475328460010376 No