<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<journal>
<title>Journal of Iranian Blood Transfusion</title>
<title_fa>فصلنامه پژوهشی خون</title_fa>
<short_title>bloodj</short_title>
<subject>Medical Sciences</subject>
<web_url>http://bloodjournal.ir</web_url>
<journal_hbi_system_id>91</journal_hbi_system_id>
<journal_hbi_system_user>journal91</journal_hbi_system_user>
<journal_id_issn>1027-9520</journal_id_issn>
<journal_id_issn_online>1735-8248</journal_id_issn_online>
<journal_id_pii></journal_id_pii>
<journal_id_doi>10.61882/bloodj</journal_id_doi>
<journal_id_iranmedex></journal_id_iranmedex>
<journal_id_magiran></journal_id_magiran>
<journal_id_sid></journal_id_sid>
<journal_id_nlai></journal_id_nlai>
<journal_id_science></journal_id_science>
<language>fa</language>
<pubdate>
	<type>jalali</type>
	<year>1387</year>
	<month>6</month>
	<day>1</day>
</pubdate>
<pubdate>
	<type>gregorian</type>
	<year>2008</year>
	<month>9</month>
	<day>1</day>
</pubdate>
<volume>5</volume>
<number>3</number>
<publish_type>online</publish_type>
<publish_edition>1</publish_edition>
<article_type>fulltext</article_type>
<articleset>
	<article>


	<language>fa</language>
	<article_id_doi></article_id_doi>
	<title_fa>تشخیص مولکولی لنفومای غیر هوچکین از نوع سلول B با استفاده از بررسی بازآرایی </title_fa>
	<title>Molecular diagnosis of B cell Non-Hodgkin Lymphoma by evaluation of immunoglobulin heavy chain gene rearrangement</title>
	<subject_fa>هماتولوژي</subject_fa>
	<subject>Hematology</subject>
	<content_type_fa>پژوهشي</content_type_fa>
	<content_type>Research</content_type>
	<abstract_fa>تشخیص مولکولی لنفومای غیر هوچکین از نوع سلول B با استفاده از بررسی بازآرایی 
ژنی زنجیره سنگین ایمونوگلوبولین 

ابوالفضل یوسفیان1، دکتر بهزاد پوپک2، دکتر حسن ابوالقاسمی3، دکتر آزیتا آذرکیوان4، دکتر محمد فرهادی لنگرودی5، 
دکتر علیرضا صادقی‌پور6، دکتر مژگان جیحونیان6، دکتر سید محمد جوادپور خیاط6، دکتر خندان زارع7، 
کبری فراهانی8،‌ میترا صلاحمند9

چکیده
سابقه و هدف 
بازآرایی قطعات ژنی V ، D و J زنجیره سنگین ایمونوگلوبولین همراه با اضافه و حذف شدن نوکلئوتیدها بین قطعات بازآرایی شده، موجب شکل‌گیری مناطق فوق متغیر منحصر به فرد می‌گردد. از این مناطق می‌توان برای بررسی کلونالیتی سلول B به منظور تشخیص مولکولی لنفومای غیر هوچکین و نیز تشخیص قطعی موارد مشکوک استفاده کرد. هدف از مطالعه حاضر استفاده از بازآرایی زنجیره سنگین ایمونوگلوبولین در تشخیص مولکولی و افتراقی لنفومای غیرهوچکین از موارد واکنشی بود. 
مواد وروش‌ها
مطالعه انجام شده از نوع گذشته‌نگر بود. برای انجام مطالعه حاضر، بلوک‌های پارافینه 42 بیمار با تشخیص پاتولوژیک لنفوم غیر هوچکین سلول B (22 بیمار)، هایپرپلازی واکنشی و فولیکولار(10 بیمار)، لنفوم بدخیم بدون ایمونوهیستوشیمی(10 بیمار) از بخش پاتولوژی بیمارستان‌های آیت‌ا... طالقانی، حضرت بقیه‌ا... و حضرت علی‌اصغر جمع‌آوری شدند. پس از استخراج DNA و انجام مراحل کنترل کیفی، PCR با استفاده از آغازگرهای مشترک برای تکثیر مناطق CDR-III انجام شد. محصولات PCR پس از آنالیز هترودوبلکس روی ژل پلی‌آکریل آمید الکتروفورز شده، با استفاده از رنگ‌آمیزی نقره مشاهده و بررسی گردید.
یافته‌ها
77% از(95% :CI) گروه اول بیماران(تشخیص قطعی لنفوم غیر هوچکین سلول B) و 70% (95%CI:) از گروه سوم(با تشخیص لنفوم بدخیم بدون ایمونوهیستوشیمی) بازآرایی کلونال را نشان دادند. در گروه دوم(هایپرپلازی واکنشی و فولیکولار) موردی از بازآرایی کلونال دیده نشد. 
 نتیجه گیری
با اندکی تفاوت، یافته‌های مطالعه حاضر با مطالعات متعددی که تاکنون در کشورهای مختلف انجام شده قابل مقایسه است و نشان می‌دهد که بررسی کلونالیتی سلول B با استفاده از IgHPCR روشی مفید و کمک کننده برای دست‌یابی به تشخیص دقیق‌تر یا قطعی لنفوم غیر هوچکین از نوع سلول B در بیماران ایرانی مبتلا می‌باشد.
کلمات کلیدی: بازآرایی ژنی، لنفوم غیر هوچکین، ایمونوگلوبولین

تاریخ دریافت : ‌10/5 /86
تاریخ پذیرش :  17/7 /87

1ـ دانشجوی کارشناسی ارشد هماتولوژی ـ مرکز تحقیقات سازمان انتقال خون ایران
2ـ مؤلف مسؤول: PhD هماتولوژی ـ استادیار دانشگاه آزاد اسلامی واحد پزشکی تهران ـ صندوق پستی: 1495/19295
3ـ فوق تخصص هماتولوژی و انکولوژی کودکان ـ استاد مرکز تحقیقات بیولوژی مولکولی دانشگاه علوم پزشکی بقیه‌ا...
4- فوق تخصص هماتولوژی و انکولوژی کودکان ـ استادیار مرکز تحقیقات سازمان انتقال خون ایران
5ـ متخصص آسیب‌شناسی ـ استادیار مرکز تحقیقات سازمان انتقال خون ایران
6ـ متخصص آسیب‌شناسی ـ استاد دانشگاه علوم پزشکی ایران
7- متخصص آسیب‌شناسی ـ استاد دانشگاه علوم پزشکی شهید بهشتی
8ـ کارشناس علوم آزمایشگاهی ـ دانشگاه آزاد اسلامی واحد پزشکی تهران
9ـ کارشناس علوم آزمایشگاهی ـ آزمایشگاه پیوند 
</abstract_fa>
	<abstract>Molecular diagnosis of B cell Non-Hodgkin Lymphoma by evaluation of immunoglobulin heavy chain gene rearrangement

Yousefian A.1(MS ), Poopak B.2(PhD), Abolghasemi H.1,3(MD), Azarkeivan A.1(MD), 
Farhadi Langroudi M.1(MD), Sadeghipour A.4(MD), Jeyhonian M.4(MD),Pourkhayat M.J.4(MD), 
Zare K.5(MD), Farahani K.2(BS), Salahmand M.6(BS)


1Iranian Blood Transfusion Organization-Research Center-Iran
2Islamic Azad University-Medical Branch. Tehran- Iran 
3Baghiyatalah University of Medical Sciences-Molecular Biology Research Center, Tehran-Iran 
4IranUniversity of Medical Sciences, Iran
5Shahid Beheshti University of Medical Sciences,Iran
6Payvand Medical Laboratory, Iran


Abstract
Background and Objectives
Rearrangement of  V, D, and J segments of immunoglobulin heavy chain gene with inserted or deleted nucleotides within rearranged segments makes unique hypervariable regions (CDR-3). These regions can be used for evaluation of  B cell clonality for the purpose of molecular diagnosis of  Non-Hodgkin Lymphoma (NHL) and for confirmatory diagnosis in suspicious cases.

Materials and Methods
In this study, samples of 42 patients were collected from Taleghani, Baqhiyatalah, and Aliasghar hospitals out of this number, there were 22 patients with diagnosis of B cell NHL, 10 with reactive hyperplasia, and 10 with malignant lymphoma. After DNA extraction from formalin fixed paraffin embedded tissues, PCR was done using consensus primers for amplification of CDR-3 region. PCR products were analyzed after heteroduplex analysis using polyacrylamide gel electrophoresis and silver stain.

Results
Clonal patterns in group 1 (B cell NHL), 2 (reactive and follicular hyperplasia), and 3 (morphological diagnosis without immunohistochemistry) were observed in 77.2%, 0%, and 70% of patients, respectively.

Conclusions
Our findings are compatible with other international studies with minor differences. The diagnosis of B-cell lymphoid malignancy can frequently be substantiated by detecting clonal immunoglobulin heavy chain (IGH ) gene rearrangement.

Key words:  Gene rearrangement, Non-Hodgkin Lymphoma, Immunoglobulin
SJIBTO 2008 5(3): 157-166 




Received: 31 Aug 2007
Accepted:  8 Oct  2008



Correspondence: Poopak B., PhD of Hematology. Islamic Azad University- Tehran Medical Branch.
P.O.Box: 19295-1495 , Tehran, Iran, Tel: (+9821) 22006660 Fax : (+9821) 22264145 
E-mail: bpoopak@yahoo.com 

</abstract>
	<keyword_fa>بازآرایی ژنی, لنفوم غیر هوچکین, ایمونوگلوبولین</keyword_fa>
	<keyword>Gene rearrangement, Non-Hodgkin Lymphoma, Immunoglobulin</keyword>
	<start_page>157</start_page>
	<end_page>166</end_page>
	<web_url>http://bloodjournal.ir/browse.php?a_code=A-10-1-183&amp;slc_lang=fa&amp;sid=1</web_url>


<author_list>
	<author>
	<first_name>Abolfazl</first_name>
	<middle_name></middle_name>
	<last_name>Yosefian</last_name>
	<suffix></suffix>
	<first_name_fa>ابوالفضل</first_name_fa>
	<middle_name_fa></middle_name_fa>
	<last_name_fa>یوسفیان</last_name_fa>
	<suffix_fa></suffix_fa>
	<email></email>
	<code>9100319475328460010392</code>
	<orcid>9100319475328460010392</orcid>
	<coreauthor>No</coreauthor>
	<affiliation></affiliation>
	<affiliation_fa></affiliation_fa>
	 </author>


	<author>
	<first_name>Behzad</first_name>
	<middle_name></middle_name>
	<last_name>poopak</last_name>
	<suffix></suffix>
	<first_name_fa>بهزاد</first_name_fa>
	<middle_name_fa></middle_name_fa>
	<last_name_fa>پوپک</last_name_fa>
	<suffix_fa></suffix_fa>
	<email></email>
	<code>9100319475328460010393</code>
	<orcid>9100319475328460010393</orcid>
	<coreauthor>Yes
</coreauthor>
	<affiliation></affiliation>
	<affiliation_fa></affiliation_fa>
	 </author>


	<author>
	<first_name>Hassan</first_name>
	<middle_name></middle_name>
	<last_name>Abolghasemi</last_name>
	<suffix></suffix>
	<first_name_fa>حسن</first_name_fa>
	<middle_name_fa></middle_name_fa>
	<last_name_fa>ابوالقاسمی</last_name_fa>
	<suffix_fa></suffix_fa>
	<email></email>
	<code>9100319475328460010394</code>
	<orcid>9100319475328460010394</orcid>
	<coreauthor>No</coreauthor>
	<affiliation></affiliation>
	<affiliation_fa></affiliation_fa>
	 </author>


	<author>
	<first_name>Azita</first_name>
	<middle_name></middle_name>
	<last_name>Azarkeivan</last_name>
	<suffix></suffix>
	<first_name_fa>آزیتا</first_name_fa>
	<middle_name_fa></middle_name_fa>
	<last_name_fa>آذرکیوان</last_name_fa>
	<suffix_fa></suffix_fa>
	<email></email>
	<code>9100319475328460010395</code>
	<orcid>9100319475328460010395</orcid>
	<coreauthor>No</coreauthor>
	<affiliation></affiliation>
	<affiliation_fa></affiliation_fa>
	 </author>


	<author>
	<first_name>Mohammad</first_name>
	<middle_name></middle_name>
	<last_name>Farhadilangerodi</last_name>
	<suffix></suffix>
	<first_name_fa>محمد</first_name_fa>
	<middle_name_fa></middle_name_fa>
	<last_name_fa>فرهادی لنگرودی</last_name_fa>
	<suffix_fa></suffix_fa>
	<email></email>
	<code>9100319475328460010396</code>
	<orcid>9100319475328460010396</orcid>
	<coreauthor>No</coreauthor>
	<affiliation></affiliation>
	<affiliation_fa></affiliation_fa>
	 </author>


	<author>
	<first_name>Alireza</first_name>
	<middle_name></middle_name>
	<last_name>Sadeghipour</last_name>
	<suffix></suffix>
	<first_name_fa>علیرضا</first_name_fa>
	<middle_name_fa></middle_name_fa>
	<last_name_fa>صادقی پور</last_name_fa>
	<suffix_fa></suffix_fa>
	<email></email>
	<code>9100319475328460010397</code>
	<orcid>9100319475328460010397</orcid>
	<coreauthor>No</coreauthor>
	<affiliation></affiliation>
	<affiliation_fa></affiliation_fa>
	 </author>


	<author>
	<first_name>Mojgan</first_name>
	<middle_name></middle_name>
	<last_name>Jeyhonian</last_name>
	<suffix></suffix>
	<first_name_fa>مژگان</first_name_fa>
	<middle_name_fa></middle_name_fa>
	<last_name_fa>جیحونیان</last_name_fa>
	<suffix_fa></suffix_fa>
	<email></email>
	<code>9100319475328460010398</code>
	<orcid>9100319475328460010398</orcid>
	<coreauthor>No</coreauthor>
	<affiliation></affiliation>
	<affiliation_fa></affiliation_fa>
	 </author>


	<author>
	<first_name>Mohammad</first_name>
	<middle_name></middle_name>
	<last_name>Javadpourkhayat</last_name>
	<suffix></suffix>
	<first_name_fa>محمد</first_name_fa>
	<middle_name_fa></middle_name_fa>
	<last_name_fa>جوادپورخیاط</last_name_fa>
	<suffix_fa></suffix_fa>
	<email></email>
	<code>9100319475328460010399</code>
	<orcid>9100319475328460010399</orcid>
	<coreauthor>No</coreauthor>
	<affiliation></affiliation>
	<affiliation_fa></affiliation_fa>
	 </author>


	<author>
	<first_name>Khandan</first_name>
	<middle_name></middle_name>
	<last_name>Zare</last_name>
	<suffix></suffix>
	<first_name_fa>خندان</first_name_fa>
	<middle_name_fa></middle_name_fa>
	<last_name_fa>زارع</last_name_fa>
	<suffix_fa></suffix_fa>
	<email></email>
	<code>9100319475328460010400</code>
	<orcid>9100319475328460010400</orcid>
	<coreauthor>No</coreauthor>
	<affiliation></affiliation>
	<affiliation_fa></affiliation_fa>
	 </author>


	<author>
	<first_name>Kobra</first_name>
	<middle_name></middle_name>
	<last_name>Farahani</last_name>
	<suffix></suffix>
	<first_name_fa>کبری</first_name_fa>
	<middle_name_fa></middle_name_fa>
	<last_name_fa>فراهانی</last_name_fa>
	<suffix_fa></suffix_fa>
	<email></email>
	<code>9100319475328460010401</code>
	<orcid>9100319475328460010401</orcid>
	<coreauthor>No</coreauthor>
	<affiliation></affiliation>
	<affiliation_fa></affiliation_fa>
	 </author>


	<author>
	<first_name>Mitra</first_name>
	<middle_name></middle_name>
	<last_name>Salahmand</last_name>
	<suffix></suffix>
	<first_name_fa>میترا</first_name_fa>
	<middle_name_fa></middle_name_fa>
	<last_name_fa>صلاحمند</last_name_fa>
	<suffix_fa></suffix_fa>
	<email></email>
	<code>9100319475328460010402</code>
	<orcid>9100319475328460010402</orcid>
	<coreauthor>No</coreauthor>
	<affiliation></affiliation>
	<affiliation_fa></affiliation_fa>
	 </author>


</author_list>


	</article>
</articleset>
</journal>
