fa الگوی مصرف فرآورده‌های خون در شهر اراک، در شش ماه اول سال 1397 انتقال خون Blood Transfusion پژوهشي Research <div style="text-align: justify;"><span style="font-weight:normal;"><span style="font-family:jadid;">چکید</span></span><span style="font-weight:normal;"><span style="font-family:jadid;">ه</span></span><span style="font-weight:normal;"><span style="font-family:jadid;"></span></span><br> <strong><em><span style="font-family:titr;"><span style="font-size:9.0pt;">سابقه و هدف </span></span></em></strong><br> <strong><span style="font-family:2 lotus;"><span style="font-size:11.0pt;">تزریق خون و فرآورده‌ها در مراقبت‌های پزشکی، یکی از اصلی‌ترین روش‌های درمانی است اما این کار بدون خطر نیست. بررسی الگوی مصرف فرآورده‌های خون می‌تواند در بهبود مصرف و پیش‌بینی میزان تقاضای آن در آینده کمک‌کننده باشد. در این مطالعه، بررسی الگوی مصرف فرآورده‌های خون در بیمارستان‌های شهر اراک انجام گرفت.</span></span></strong><br> <strong><em><span style="font-family:titr;"><span style="font-size:9.0pt;">مواد و روش‌ها</span></span></em></strong><br> <strong><span style="font-family:2 lotus;"><span style="font-size:11.0pt;">در این مطالعه توصیفی- مقطعی، چهار بیمارستان شهر اراک انتخاب و اطلاعات مورد نظر شامل نوع و میزان فرآورده مصرفی و ارتباط آن با ویژگی‌های بیمار از جمله سن، جنس و تشخیص بیماری در ۶ ماه ابتدای سال ۱۳۹۷ جمع‌آوری شد. طبقه‌بندی بیماری‌‌ها بر اساس طبقه‌بندی بین‌المللی 10-</span></span></strong><strong><span dir="LTR"><span style="font-size:9.0pt;">ICD</span></span></strong><strong><span style="font-family:2 lotus;"><span style="font-size:11.0pt;"> انجام گرفت.</span></span></strong><br> <strong><em><span style="font-family:titr;"><span style="font-size:9.0pt;">یافته‌ها</span></span></em></strong><br> <strong><span style="font-family:2 lotus;"><span style="font-size:11.0pt;">&nbsp;&nbsp;&nbsp; در مجموع چهار بیمارستان مورد بررسی، ۷۳۰۰ بیمار که 4/54% آن‌ها مذکر بودند ، ۶۹۲۸ واحد </span></span></strong><strong><span dir="LTR"><span style="font-size:9.0pt;">RBC</span></span></strong><strong><span style="font-family:2 lotus;"><span style="font-size:11.0pt;"> ، ۳۸۲۹ واحد</span></span></strong><strong><span dir="LTR"><span style="font-size:9.0pt;">FFP </span></span></strong><strong><span style="font-family:2 lotus;"><span style="font-size:11.0pt;">&nbsp;، ۸۱۹۶ واحد پلاکت تهیـه شـده از خـون کامـل و ۱۷۱ واحد پلاکت آفرزیس دریافت کرده بودند.</span></span></strong> <strong><span style="font-family:2 lotus;"><span style="font-size:11.0pt;">در هر سه نوع فرآورده مصرفی، بیشترین گروه دریافت‌کننده در رده سنی ۶۴-۴۱ سال (با میانه سنی 54 سال) بودند و نیز بیشترین مصرف </span></span></strong><strong><span dir="LTR"><span style="font-size:9.0pt;">RBC</span></span></strong><strong><span style="font-family:2 lotus;"><span style="font-size:11.0pt;"> ، </span></span></strong><strong><span dir="LTR"><span style="font-size:9.0pt;">FFP</span></span></strong><strong><span style="font-family:2 lotus;"><span style="font-size:11.0pt;"> و پلاکت در بیماران مبتلا به نئوپلاسم بود. میانگین مصرف </span></span></strong><strong><span dir="LTR"><span style="font-size:9.0pt;">RBC</span></span></strong><strong><span style="font-family:2 lotus;"><span style="font-size:11.0pt;"> 05/2</span></span></strong><strong><span dir="LTR"><span style="font-size:9.0pt;">&plusmn;</span></span></strong><strong><span style="font-family:2 lotus;"><span style="font-size:11.0pt;">9/1واحد، </span></span></strong><strong><span dir="LTR"><span style="font-size:9.0pt;">FFP</span></span></strong><strong><span style="font-family:2 lotus;"><span style="font-size:11.0pt;"> 35/2</span></span></strong><strong><span dir="LTR"><span style="font-size:9.0pt;">&plusmn;</span></span></strong><strong><span style="font-family:2 lotus;"><span style="font-size:11.0pt;">7/2 واحد و پلاکت 05/4</span></span></strong><strong><span dir="LTR"><span style="font-size:9.0pt;">&plusmn;</span></span></strong><strong><span style="font-family:2 lotus;"><span style="font-size:11.0pt;">7/3 واحد بود</span></span></strong><strong><span dir="LTR"><span style="font-size:9.0pt;">.</span></span></strong><strong><span style="font-family:2 lotus;"><span style="font-size:11.0pt;"></span></span></strong><br> <strong><em><span style="font-family:titr;"><span style="font-size:9.0pt;">نتیجه گیری</span></span></em></strong><br> <strong><span style="font-family:2 lotus;"><span style="font-size:11.0pt;">یافته‌ها الگوی مصرف فرآورده‌های خون بر اساس سن، جنس و بیماری‌ها را در اراک نشان داد. با توجه به رابطه‌ای که بین میزان مصرف فرآورده‌های خون و الگوی جمعیت شناختی هر منطقه وجود دارد، امکان استفاده از الگوی به دست آمده از این تحقیق، جهت پیش‌بینی و برنامه‌ریزی برای تامین فرآورده‌های خون مورد نیاز این منطقه ممکن خواهد شد.</span></span></strong><br> <br> &nbsp;</div> <div dir="rtl" style="text-align: left;"><strong>Abstract</strong><br> <strong><em>Background and Objectives</em></strong><br> Blood transfusion in medical care is one of the main treatments. However, blood transfusion is not without risk. Investigating the patterns of blood products utilization can help improve blood products usage and predict future blood products demand. Therefore, in this study, the pattern of blood product utilization in Arak hospitals has been investigated.<br> &nbsp;<br> <strong><em>Materials and Methods</em></strong><br> In this descriptive cross-sectional study, four hospitals in Arak were selected and the desired information including type and amount of utilized blood products and thier relationship with patient characteristics such as age, gender, diagnosis of the disease were evaluated during the first 6 months of 1397 (according to Iranian Calendar). Diseases were classified based on the International Classification of Diseases, 10th. Edition (ICD-10).<br> &nbsp;<br> <strong><em>Results</em></strong><br> All 7300 patients, 54.4% of whom male, received 6928 RBC units, 3829 FFP units, 8196 random platelet units and 171 apheresis platelet units in all four hospitals. In all three types of utilized products (RBC, FFP, platelet), the recipient group with the age range of 41-64 years received the highest rate of blood products and the highest utilization of RBC, FFP, platelet&nbsp; pertained to patients with neoplasm. The average utilization of RBC was 1.9 &plusmn; 2.05 units, FFP was 2.7 &plusmn; 2.35 units and platelet was 3.7&plusmn;4.05 units, and the most utilized product in all four hospitals was RBC.<br> &nbsp;<br> <strong><em>Conclusions&nbsp; </em></strong><br> The results of the current study represents the blood components utilization by age, sex and various diseases in Arak with regard to the relationship between the usage of blood components and the demographic pattern of the region. Therefore, the feasibility of using the obtained pattern in order to predict and plan for the blood components needed for this region based on the demographic pattern of Arak city will be possible.<span dir="RTL"></span><br> &nbsp;<br> <br> &nbsp;</div> کلمات کلیدی: انتقال خون, طبقه‌بندی بین‌المللی بیماری‌ها, ایران Key words: Blood Transfusion, International Classification of Diseases, Iran 270 279 http://bloodjournal.ir/browse.php?a_code=A-10-1346-1&slc_lang=fa&sid=1 F.S. Mahdaviani فاطمه سادات مهدویانی dr_fmahdaviani@yahoo.com 9100319475328460023748 9100319475328460023748 No مرکز تحقیقات انتقال خون ـ مؤسسه عالی آموزشی و پژوهشی طب انتقال خون و اداره کل انتقال خون اراک I. Ahmadi Iraqi ایرج احمدی عراقی iradjaa@gmail.com 9100319475328460023749 9100319475328460023749 No مرکز تحقیقات انتقال خون ـ مؤسسه عالی آموزشی و پژوهشی طب انتقال خون و اداره کل انتقال خون اراک M. Khalili محمد خلیلی md.khalili@gmail.com 9100319475328460023750 9100319475328460023750 No دانشگاه آزاد اسلامی واحد خمین L. Khosrowpour لادن خسروپور mdliana1393@gmail.com 9100319475328460023751 9100319475328460023751 No بیمارستان آیت اله خوانساری ـ دانشگاه علوم پزشکی اراک H. ٍEmyaei حمید امیائی ha.emyaei@yahoo.com 9100319475328460023752 9100319475328460023752 No مرکز تحقیقات انتقال خون ـ مؤسسه عالی آموزشی و پژوهشی طب انتقال خون و اداره کل انتقال خون اراک A.R. Moradabadi علیرضا مرادآبادی alirezamoradabadi@yahoo.co.uk 9100319475328460023753 9100319475328460023753 No بیمارستان آیت اله خوانساری ـ دانشگاه علوم پزشکی اراک Sh. Abbasi شیما عباسی sh.abbasi67@yahoo.com 9100319475328460023754 9100319475328460023754 No دانشگاه آزاد اسلامی واحد اراک M. Khalili مصطفی خلیلی Mostafakhalili62@yahoo.com 9100319475328460023755 9100319475328460023755 Yes مرکز تحقیقات انتقال خون ـ مؤسسه عالی آموزشی و پژوهشی طب انتقال خون و اداره کل انتقال خون اراک