fa به روز رسانی ژنوتیپ‌های شایع ویروس هپاتیت C در اهداکنندگان خون ایران طب انتقال خون Blood transfusion medicine پژوهشي Research <div style="text-align: justify;"><span style="font-weight:normal;"><span style="font-family:jadid;">چکید</span></span><span style="font-weight:normal;"><span style="font-family:jadid;">ه</span></span><span style="font-weight:normal;"><span style="font-family:jadid;"></span></span><br> <strong><em><span style="font-family:titr;"><span style="font-size:9.0pt;">سابقه و هدف </span></span></em></strong><br> <strong><span style="font-family:2 lotus;"><span style="font-size:11.0pt;">عفونت با ویروس هپاتیت</span></span></strong><strong><span dir="LTR"><span style="font-size:9.0pt;">C</span></span></strong> <strong><span dir="LTR"><span style="font-size:9.0pt;">(HCV)</span></span></strong><strong><span style="font-family:2 lotus;"><span style="font-size:11.0pt;">، یکی از عوامل اصلی بیماری مزمن کبدی در سراسر جهان است.</span></span></strong><strong><span dir="LTR"><span style="font-size:9.0pt;">HCV </span></span></strong><strong><span style="font-family:2 lotus;"><span style="font-size:11.0pt;">&nbsp;یک ویروس انتقال یابنده از طریق خون و در نتیجه تهدیدی جدی برای سلامت عمومی است. تعیین ژنوتیپ‌های </span></span></strong><strong><span dir="LTR"><span style="font-size:9.0pt;">HCV</span></span></strong><strong><span style="font-family:2 lotus;"><span style="font-size:11.0pt;"> نقش مهمی را در بررسی راه‌های انتقال عفونت ایفا می‌نماید. این پژوهش با هدف بررسی وجود تغییر در الگوی ژنوتیپ‌های</span></span></strong><strong><span dir="LTR"><span style="font-size:9.0pt;">HCV</span></span></strong><strong><span style="font-family:2 lotus;"><span style="font-size:11.0pt;"> در اهداکنندگان ایرانی انجام پذیرفت. </span></span></strong><strong><span dir="LTR"><span style="font-size:9.0pt;"></span></span></strong><br> <strong><em><span style="font-family:titr;"><span style="font-size:9.0pt;">مواد و روش‌ها</span></span></em></strong><br> <strong><span style="font-family:2 lotus;"><span style="font-size:11.0pt;">در این مطالعه مقطعی از آذر ماه سال 1394 تا خرداد ماه 1396، 239 اهداکننده از سراسر کشور که دارای نتیجه مثبت در آزمایش تأییدی ویروس</span></span></strong><strong><span dir="LTR"><span style="font-size:9.0pt;">HCV</span></span></strong><strong><span style="font-family:2 lotus;"><span style="font-size:11.0pt;"> بودند، مورد بررسی قرارگرفتند. از روش </span></span></strong><strong><span dir="LTR"><span style="font-size:9.0pt;">Semi nested PCR</span></span></strong><strong><span style="font-family:2 lotus;"><span style="font-size:11.0pt;"> جهت تکثیر قسمتی از ناحیه </span></span></strong><strong><span dir="LTR"><span style="font-size:9.0pt;">NS5B</span></span></strong><strong><span style="font-family:2 lotus;"><span style="font-size:11.0pt;"> ژنوم ویروس استفاده شد. محصول </span></span></strong><strong><span dir="LTR"><span style="font-size:9.0pt;">PCR</span></span></strong><strong><span style="font-family:2 lotus;"><span style="font-size:11.0pt;">، توالی‌یابی</span></span></strong> <strong><span style="font-family:2 lotus;"><span style="font-size:11.0pt;">و ژنوتیپ</span></span></strong><strong><span dir="LTR"><span style="font-size:9.0pt;"> HCV</span></span></strong><strong><span style="font-family:2 lotus;"><span style="font-size:11.0pt;">با استفاده از نرم‌افزار</span></span></strong><strong><span dir="LTR"><span style="font-size:9.0pt;">(BLAST)</span></span></strong> <strong><span dir="LTR"><span style="font-size:9.0pt;">Basic Local Alignment Search Tool</span></span></strong><strong><span style="font-family:2 lotus;"><span style="font-size:11.0pt;"> تعیین شد. با استفاده از رسم درخت فیلوژنتیک، ژنوتیپ‌ها تأیید شدند. برای تجزیه و تحلیل داده‌ها از نرم‌افزار آماری 13 </span></span></strong><strong><span dir="LTR"><span style="font-size:9.0pt;">STATA</span></span></strong><strong><span style="font-family:2 lotus;"><span style="font-size:11.0pt;">&nbsp; استفاده شد.</span></span></strong><br> <strong><em><span style="font-family:titr;"><span style="font-size:9.0pt;">یافته‌ها</span></span></em></strong><br> <strong><span style="font-family:2 lotus;"><span style="font-size:11.0pt;">از 239 شرکت‌کننده، در 106 فرد(3/6% &plusmn; 35/44%) ژنوتیپ تعیین و تأیید شد. در درخت فیلوژنتیک، تمامی توالی‌های مورد مطالعه، 3 کلاستر جداگانه تشکیل دادند. سه ژنوتیپ </span></span></strong><strong><span dir="LTR"><span style="font-size:9.0pt;">3a</span></span></strong><strong><span style="font-family:2 lotus;"><span style="font-size:11.0pt;"> ، </span></span></strong><strong><span dir="LTR"><span style="font-size:9.0pt;">1a</span></span></strong><strong><span style="font-family:2 lotus;"><span style="font-size:11.0pt;"> و</span></span></strong><strong><span dir="LTR"><span style="font-size:9.0pt;"> 1b </span></span></strong><strong><span style="font-family:2 lotus;"><span style="font-size:11.0pt;">به ترتیب ژنوتیپ‌های رایج در اهداکنندگان ایران بودند. </span></span></strong><br> <strong><em><span style="font-family:titr;"><span style="font-size:9.0pt;">نتیجه گیری</span></span></em></strong><br> <strong><span style="font-family:2 lotus;"><span style="font-size:11.0pt;">به نظر می‌رسد طی دهه گذشته، اپیدمیولوژی مولکولی عفونت </span></span></strong><strong><span dir="LTR"><span style="font-size:9.0pt;">HCV</span></span></strong><strong><span style="font-family:2 lotus;"><span style="font-size:11.0pt;"> در اهداکنندگان ایران از نظر تنوع ژنوتیپ تغییری نداشته است ولی تغییر در فراوانی ژنوتیپ‌ها و در نتیجه جابه‌جایی ژنوتیپ شایع </span></span></strong><strong><span dir="LTR"><span style="font-size:9.0pt;">1a</span></span></strong><strong><span style="font-family:2 lotus;"><span style="font-size:11.0pt;"> توسط ژنوتیپ </span></span></strong><strong><span dir="LTR"><span style="font-size:9.0pt;">3a</span></span></strong><strong><span style="font-family:2 lotus;"><span style="font-size:11.0pt;"> رخ داده است.</span></span></strong><br> <span dir="LTR"></span></div> <div dir="rtl" style="text-align: left;"><strong>Abstract</strong><br> <strong><em>Background and Objectives</em></strong><br> Hepatitis C (HCV) infection is one of the main causes of chronic hepatitis diseases all over the world. HCV is a transfusion transmitted virus and a serious threat to general health. HCV genotyping has an important role in tracing routes of infection. This study aimed at investigating the changes in&nbsp; distribution pattern of HCV genotypes among Iranian blood donors.<br> &nbsp;<br> <strong><em>Materials and Methods</em></strong><br> In this cross sectional study, 239 HCV confirmed blood donors from Jun. 2015 to Nov. 2017 were included. Semi nested PCR method was used for amplifying the NS5B&nbsp; region of HCV genome. PCR products were sequenced and HCVgenotypes were determined by searching the sequences in Basic Local Alignment Search Tool (BLAST). Phylogenetic tree was constructed to confirm HCV genotypes. STATA 13 software was used for data analysis.&nbsp;<br> &nbsp;<br> <strong><em>Results</em></strong><br> In 106 (44.35% &plusmn; 6.3%) out of 239 participants, HCV genotype was determined and confirmed. In phylogenetic tree, studied sequences formed three separated clusters. Genotype 3a, 1a and 1b were the common genotypes.<br> &nbsp;<br> <strong><em>Conclusions&nbsp; </em></strong><br> It seems that molecular epidemiology of HCV infection did not change based on variability of genotypes but changes in the frequency of genotypes have been occurred as a result of replacement of genotype 1a by genotype 3a during the last decade among Iranian blood donors.<br> &nbsp;</div> <strong><span dir="RTL"></span></strong> هپاتیت C , ژنوتیپ, اهداکنندگان خون Hepatitis C, Genotype, Blood Donors 1 11 http://bloodjournal.ir/browse.php?a_code=A-10-1323-3&slc_lang=fa&sid=1 F. Ranjbar Kermani فهیمه رنجبرکرمانی f3ranjbarkermani@yahoo.com 9100319475328460023691 9100319475328460023691 No مرکز تحقیقات انتقال خون ـ مؤسسه عالی آموزشی و پژوهشی طب انتقال خون S. Amini Kafi Abad صدیقه امینی کافی آباد dr.amini@gmail.com 9100319475328460023692 9100319475328460023692 Yes دانشیار مرکز تحقیقات انتقال خون ـ مؤسسه عالی آموزشی و پژوهشی طب انتقال خون K. Mousavi Hosseini کامران موسوی حسینی mkmousavi@yahoo.com 9100319475328460023693 9100319475328460023693 No استاد مرکز تحقیقات انتقال خون ـ مؤسسه عالی آموزشی و پژوهشی طب انتقال خون M. Maghsudlu مهتاب مقصودلو maghsoodlu@yahoo 9100319475328460023694 9100319475328460023694 No دانشیار مرکز تحقیقات انتقال خون ـ مؤسسه عالی آموزشی و پژوهشی طب انتقال خون Z. Sharifi زهره شریفی z.sharifi@ibto.ir 9100319475328460023695 9100319475328460023695 No استاد مرکز تحقیقات انتقال خون ـ مؤسسه عالی آموزشی و پژوهشی طب انتقال خون